-5 C
Toronto
2024년 2월 29일 목요일

유튜브 영상에서 한글 댓글만 보는 방법

유튜브에서 영상을 보다가 댓글 섹션으로 내려보면 한글 영상임에도 불구하고 영어 댓글에 묻혀 한글 댓글을 찾아볼 수 있는 경우가 많습니다. 주로 한류 컨텐츠(케이팝, 한국 드라마) 또는 영어 자막을 제공하는 유명 유튜버의 영상 등이 그런데요. 오늘은 유튜브 댓글 섹션에서 한글 댓글만 볼 수 있는 방법을 소개합니다.

유튜브

 

유튜브 한글 댓글만 보는 법

무언가를 설치하거나 세팅하는 과정을 귀찮아 하시는 분이 꽤 많은데요. 설치 후 댓글 필터링까지 5분도 채 걸리지 않으니 잠깐만 시간을 내시면 매번 번거롭게 한글 댓글을 찾지 않아도 되고, 보다 쾌적하게(?) 유튜브를 시청하실 수 있습니다.

1 크롬 익스텐션 설치하기

많은 분이 구글의 크롬을 사용하시고 계시니 크롬을 기준으로 설명하겠습니다. 웨일을 사용하시는 분은 웨일 스토어 – 확장앱 – 유튜브 댓글 언어 필터 (by joonas)를 설치해주세요.

제일 먼저, 크롬 익스텐션을 설치합니다. 기능은 동일하니 아래 중 아무거나 설치하셔도 됩니다. 링크를 여신 후, Chrome에 추가를 눌러주세요.

이제 유튜브에서 바로 필터링 기능이 적용됩니다. 확인해볼까요?

2 유튜브 영상 댓글 필터링하기

유튜브에 접속 후, 영상을 엽니다. 그러면 영상의 설명과 댓글 섹션 사이에 Comments must include: (댓글에 포함되어야 하는 언어) 드롭다운 메뉴가 생긴 것을 확인하실 수 있는데요. 여기서 한글(Korean)을 선택하시면 한글이 섞여 있는 댓글만 필터링됩니다.

마치며

유튜브에서 한글 댓글만 보는 방법을 살펴봤는데요. 한국 드라마나 MV 등을 많이 보시는 분들께 꽤 유용할 듯 합니다. 저는 개인적으로 Sunghyun Cho님이 만드신 플러그인이 조금 더 편해서 이걸 계속 사용하고 있지만, 기능은 동일하기 때문에 두 개 다 써보시고 편한 걸로 선택하시면 됩니다.   <강수진>

더 읽어보기

영어, 이런 공부 어떠세요?

영어 공부 - 참 많이 듣고 많이 하는 말이다. 요즘은 유치원 시절부터 영어 공부로 '야단법석'이라지만, 누구든 중학생이 되고 나면 그때부터 대학을 마치고 사회생활을 하면서도 자주 듣고 자주 하는 말 중의 하나가 바로 ‘영어 공부’일 것이다. 그리고 어느 날, 그...

2022년 캐나다 공휴일과 국경일 간단 정리

한국에서 살 때는 연말이면 새해 달력에서 공휴일을 확인하곤 했습니다. 공휴일이 날짜로 지정된 터라 토요일이나 일요일과 겹치기라도 하면 손해 본 느낌이었지요. 그런데 이곳에서 살면서는 그런 걱정은 사라졌습니다. 공휴일이 대개 월요일로 지정되어 있으며, 비교적 워라벨이 보장된 근무 여건 때문이지요. 하지만 다른...

크레딧 스코어란? 신용 점수 효율적으로 관리하는 방법

캐나다에서 생활하면서 혹시 크레딧 스코어(Credit Score)도 잘 관리하고 계신가요? 평소에는 신용에 큰 관심을 가지지 않다가, 주택이나 차를 구입할 때 또는 대출을 받고자 할 때 신용 점수가 너무 낮아 거절당하거나 좋은 조건에 돈을 빌리지 못하는 경우가 종종 있습니다. 오늘은 신용...

Enjoy exclusive access to all of our content

Get an online subscription and you can unlock any article you come across.

error: